Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de TIERCE-OPPOSITION - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di TIERCE-OPPOSITION

Se delle persone non sono state parti alla procedura nonostante avessero un interesse da difendere, possono allora fare di nuovo giudicare le disposizioni della sentenza a loro pregiudizievoli. Possono introdurre una procedura cosiddetta di "tierce-opposition".

Questo ricorso assomiglia a "l'opposition" : il tribunale iscrive di nuovo la causa al ruolo e rende una seconda sentenza. Il suo potere è limitato: se accoglie la richiesta, può modificare la sua decisione soltanto sui punti sfavorevoli per l'attore. Se al momento del ricorso la sentenza è diventata definitiva, le modifiche della seconda non sono opponibili alle altre parti.

Il ricorso potrebbe essere fatto mentre la causa è in appello o in cassazione.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE