Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de AVAL - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di AVAL

Impegno personale assunto da un terzo in favore di una persona che ha firmato un effetto commerciale o un assegno per l'intero ammontare dovuto. E' generalmente dato sull'effetto commerciale colla formula "bon pour aval " e seguito dalla firma di colui che si è impegnato, ma può anche risultare da un atto separato.

Una semplice firma basta a costituire l'impegno a titolo di cauzione solidale. La persona che si impegna in questo modo è cosiddetto "donneur d'aval, l'avaliste o avaliseur". In mancanza di un'altra precisazione, l'avallo è dato per il conto del traente della cambiale o dell'assegno.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE