Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de CREDIT-BAIL leasing - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di CREDIT-BAIL
leasing

Si tratta di un'operazione finanziaria tramite la quale un'impresa dà in locazione beni di attrezzatura, o utensileria, un vettura automobile o di beni immobiliari ad un inquilino che ad un momento qualunque del contratto, ma, per lo più alla sua scadenza, può decidere di diventare proprietario del/dei bene/i che ne sono stati l'oggetto. Il contratto contiene, quindi, da parte della persona che dà in affitto la promessa unilaterale di vendita la cui la realizzazione resta subordinata al pagamento del prezzo fissato in anticipo aumentato degli interessi e delle spese.

In caso di cessione di beni compresi in un operazione di leasing, il cessionario ha gli stessi obblighi del cedente che rimane garante dell'esecuzione del contratto.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE