Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de SERMENT Giuramento - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di SERMENT
Giuramento

Dichiarazione solenne fatta davanti ad un giudice.

Il giuramento viene fatto quando i professionisti della giustizia prendono le loro funzioni (magistrati, avvocati, ufficiali giudiziari, notai) all'occasione di una cerimonia pubblica destinata ad ufficializzare la loro installazione. La formula del giuramento è fissata da una legge o da un decreto. Cambia a seconda delle professioni.

In applicazione dell'articolo 211 del Nuovo Codice di procedura civile, i testimoni giurano di dire la verità prima di fare la loro deposizione. Il giuramento può essere deferito ad una parte dal suo avversario, si parla allora di "serment décisoire". Quando è deferito per completare un inizio di prova per iscritto, si parla di "serment supplétoire". Questi due tipi di giuramento costituiscono un modo di prova.

Vedere: "Témoins".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE